Puedes usar el servidor de correos electrónicos de tu cuenta de Hosting y utilizar clientes de correo electrónico como Outlook o Apple (en tu iPhone o Mac) para visualizarlos. Este proceso no es automático, puesto que debe ser instalado directamente en tu equipo con las credenciales que se te indicarán al momento de iniciar tu hosting.